Scénář

Pianista, funebrák, kumpáni, hráči pokra, bonzovací děcko, šerif, tanečnice, další kovbojové.

Postava	Řeč	Obraz
Vypravěč	Zuzana byla šenkýřkou ve městě Springfieldu. Válka právě skončila, přicházely sem zástupy mužů z obou armád, kteří hodně pili a někdy vyváděli až hrůza. Zuzana byla slabá žena, ale měla rozum na pravém místě a se zákazníky to uměla. Každý mužský by přísahal, že to má u ní dobře, ale se tedy moc mýlil. Zuzana byla náramně vybíravá a její láska prchavá. Vyvolený ještě hořel jako sláma, ale ona už si vyhlížela jiného.	Uvnitř hospody. Zuzana čepuje a roznáší, nechá si zaplatit a dolary zastrčí mezi ňadra, u toho se směje a chlápek na ní. Mezitím pianista hraje. Když odchází, plácne ji přes zadek, pak se spokojeně obrátí k druhému. Zuzana se vrací za bar, uklidí špinavé nádobí a pak se otočí k...
Zuzana	Chcete ještě nalít, Davide?	... jedinému hostu, co tu sedí na baru. Usměje se na něj. Když utírá bar, David ji položí ruku na její. Záběr – detail ruka. Zuzana neuhne, podívají se zamilovaně na sebe a ona ho pohladí. David vyprázdní sklenku, stále jí hledíc do očí. Zuzana klopí oči.
David	Ano	Zamilovaně
Zuzana		Usměje se, vyndá lahev a odšpuntuje. Vtom ji zaujme dupot u vchodu. Záběr ke vchodu.
Jim Hickok a jeho kumpáni	Halasně se baví	Dav vchází halasně do baru, uprostřed Hickok. Vejde a rozhlédne se po sále, upraví se, záběr od bot až po stetsona, vše značkové, vyžehlené. Záběr Zuzana, jak vyjeveně civí. Záběr na Hickoka z její perspektivy, jakoby celý zazáří.
Zuzana		Na chvilku se vzpamatuje a začne nalévat do sklenice. Přitom však civí na Hickoka stylem „jiného nechci“.
David		Všimne si jejího pohledu, obrátí se na příchozí. Záběr, jak se mu zúží oči, když uvidí Hickoka. Záběr na Zuzanu a její dmoucí ňadra. Záběr, jak se obrátí zpět, pohled na přetékající sklenku. Záběr na přetékající sklenku. Popadne ji za ruku a postaví lahev na pult. Pochopí.
Zuzana		Civí stále na Hickoka, Davida si nevšímá.
Hickok		Blíží se pomalu k baru rozmlouvaje s kumpány.
Kumpán 1	Víte, koho jsme vám přivedli, Zuzano?
Kumpán 2	To je Jim Hickok!
Kumpán 1	Divokej Bill!
Hickok	Mé jméno je James Butler Hickok
Zuzana		Podá mu pravici
Hickok		Ji políbí
Zuzana	Co budete pít, pane Hickoku?
Hickok	Prosil bych sklenku sherry, madam.
Kumpáni 1 + 2	Já si dám whisku... ... a pořádně velkou ...	Cpou se přes Hickoka a Davida k baru.
Zuzana		Se otočí pro lahev a začne leštit sklenici. Druhé dvě nechá špinavé.
Kumpán 1 Kumpán 2 Kumpán 1	Tímhle nožem odrovnal Vítězného medvěda! Pobil celou McCanlessovu banku. Jeden proti deseti, viď, Jime! Když byl snipperem , odpráskl třista rebelů!	Mezitím čekají na svou whisku, každý po svým.
David	Pcha	Opovržlivě
Kumpán 2	Vy asi neznáte Jima!	Otočí se na Davida
David	Znám pana Hickoka!	Zvedá se. Záběr na ruku, jak pokládá dolary na bar. Obrací se a odchází.
Kumpáni		Se pochechtávají na Davidův účet.
Zuzana		Doleští sklenku – záběr na blýskající se sklo. Položí a nalije sherry. Přitom stále laškovně pomrkává po Hickokovi.
Hickok		Se mezitím prohlíží v zrcadle, kroutí si knírek, upravuje si košili, oprašuje neviditelné smetí. Pak vyprázdní sklenku, pokyne na pozdrav a odchází
Kumpáni	Se hlasitě baví	Zůstávají sedět a popíjejí
Zuzana	Ještě nikdy jsem nebyla tak zamilovaná! Učiním všechno, aby mě miloval! (říká si pro sebe)	Když odejde, Zuzana zavře oči. Prudce je otevře s odhodlaným výrazem ve tváři.

Postava	Řeč	Obraz
David		Záběr, jak stojí opřený o podpěru a kouří a čeká.
Hickok		Vychází z baru
Hráči pokra		Sedí u nedalekého stolu a mastí mezitím karty.
David	Pane Hickoku, když jestliže jste pobil tři sta rebelů, třístý první si dovolí přebít vaši kartu.	Záběr, jak háže cigaretu na zem. Záběr zašlapávání cigarety botou. Odlepí se od podpěry. Zastoupí mu cestu.
Hickok	Prosím, pojďte se mnou, zahrajeme si, kdo z koho.	Zastaví se, váhá.
Hickok a David		Zamíří k hracímu stolu a usedají ke stolu ke třem hráčům
Hráči, Hickok a David		Následují záběry na hrající hráče, detail na oči, detail na karty, jak přisazují a hromady peněz mizí či se přesunují. Pravděpodobně zrychleně.
Hickok	Již nemám peněz, toť dávám v zástavu své Waldhamovy hodinky.	Prohrává, po kapsách hledá další peníze, je vidět, že už nemá. Položí je doprostřed a vyloží své karty.
David		Též vyloží své karty a beze slova shrábne pakl i s hodinkami. Začíná se usmívat a otáčí si hodinkami kolem prstu, Hickoka přitom dráždí.
Hickok	Hodinky vám vyplatím, jen co banka ráno otevře.
David	Pane Hickoku, zítra ráno o deváté půjdu s vašimi hodinkami od soudní budovy po náměstí, a jestliže proti tomu nic nenamítáte, budu mít s sebou také svou pistoli.
Hickok	Dobrá, zítra v devět na náměstí.
		Záběry na tanečnice a hosty. Hosti si předávají zprávu. Děcko, které hru sledoval to běží vyslepičit Zuzaně.
David		Přichází k baru, usmívá se.
Zuzana	Co budete pít.	Sklopí oči a nedívá se na něj.
David	Brandy	Trochu zklamán, protože od Zuzany očekával zájem.
Zuzana	(po chvíli, utírá nádobí) Davide, vraťte panu Hickokovi ty hodinky
David	To už je zařízené
Zuzana	Pokud ho ale zabijete, zabiju já vás
David	Bylo by mi potěšením	Dopije a zmizí.
Zuzana		Vzteká se.
		Setmění scény, titulek: „Druhý den“

Postava	Řeč	Obraz
		Záběr na kostelní hodiny – těsně před devátou. Začíná se shromažďovat dav.
David		Stojí rozkročen na jedná části ulice, s hodinkami v rukou, točí s nimi, druhou ruku v pohotovosti. Záběr jak na Davidovu tvář, tak zpoza Davida dopředu.
Mors		Záběr na Morse (měl by už stát v předchozím záběru), jak se opírá o zeď a upřeně se dívá na Davida
David		Jako by pocítil pohled, ohlédne se po něm a uvidí ho.
Mors		Záběr: Mors, jak v puse žmoulá stéblo trávy a upřeně hledí.
David		Záběr: zpět na Davida. Chvíli ho zkoumá, když vtom začnou bít hodiny. Záběr: 9 hodin
Hickok		Záběr: detail kráčících bot, naleštěné pistole, značkového stetsona. Záběr z dálky: objevuje se na druhé straně ulice, vystrojeného podle nejnovější módy, kráčí směrem k Davidovi.
David		Olízne si oschlé rty a vyrazí směrem k Hickokovi.
Dav		Jsou s oběma, aby jim nic neušlo
Mors		Zůstává stále na místě. Je divnej.
Hickok i David		Se k sobě blíží
Hickok		Udělá gesto, že si sahá po koltu.
David		Rychle tasí a hned pálí.
Hickok		Beze spěchu přiloží pistoli k oku, míří .
David		Stále pálí, ale mimo
Hickok		Jednou vystřelí
David		Chvíli ještě stojí a pak začne vrávorat, až se najednou zhroutí. Krev na košili.
Mors		Odlepí se od zdi, pobaveně odchází.
Hickok	Všichni jste viděli, kdo střílel první!	Skloní zbraň, rozhlédne se po davu, který se kolem něj utvořil Vykročí k tělu a vezme mu hodinky, opráší a zastrčí. Odchází

Postava	Řeč	Obraz
Zuzana		Napjatě očekává příchozí, otírá sklenice.
Děcko		Přiběhne a pošeptá Zuzaně novinu
Zuzana		Štěstím hoří. Najednou se rozlétnou dveře a tam stojí ON
Hickok	Dobré odpoledne, madam! Tito pánové jsou dnes mými hosty!	Přichází a za ním oslavující dav (zpomalený záběr, záběr na chvějící se Zuzanu). Konečně dojde k baru, sundá klobouk, pečlivě ho očistí, nakroutí knírek.
Zuzana	Nikoliv vašimi, pane Hickoku. Hostitelem je dnes tento skromný dům, který se cítí poctěn vaší návštěvou!
Hickok	Bude mi velkou ctí	I když nerad – nechce být vázán.
Dav		Bujará oslava, záběry na střílející zátky, přelité šampaňské, tanečnice tančící kankán, pianista hraje jako o život, atd.
Zuzana	Ať žije nejlepší ze všech pistolníků ve Spojených státech amerických!	Vystoupí na stůl a když všichni ztichnou, řekne
Mors	Děkuji (hlas)
dav		Otočí se
Mors	Prosil bych černou kávu.	Sedí vzadu ve stínu, celý v černém, strnule se usmívá.
Hickok	Ten jeho žaket, to je výstavní kousek! A ten střih zvaný princ Albert… Jak ten by seděl na mé postavě! Padnul by mi jako ulitý! Jak bych ho mohl jen získat… Pokud jsem dobře rozuměl, pane, děkoval jste této dámě za přípitek pronesený na počst nejlepšího pistolníka Států. Ano?	Upřeně ho pozoruje, zapaluje si cigaretu. Myslí si pro sebe: Záběr: detail na žaket Nahlas řekne
Mors	Ano	Upíjí kávu
Hickok	Vy tedy chcete říct, že tím nejlepším pistolníkem jste vy?
Mors	Jestliže něco opravdu chci, pak je to černá káva. Nu, a kromě toho jsem opravdu nejlepším pistolníkem Spojených států amerických. Jsem dokonce nejlepším pistolníkem nejen Spojených států amerických, ale i celého světa…
Hickok	Jste mluvka, pane!	Mezitím si leští nehty a zálibně si je prohlíží.
Zuzana		Přinese kafe, odstupuje a třeští na ně na oba oči.
Mors	Nejsem mluvka, pane. Nikdy jsem se nechybil a nechybím se ani v budoucnu!	Rozepne svůj žaket, je vidět nablýskaná stříbrem vykládaná pistole. Vyndá tenký doutník a zapálí si.
Hickok	Pane, vsaďte se, že střílím lépe než vy!
Mors	Prosím…	Usrkne kávy, osuší si ret
	Bzz	Je slyšet zvuk mouchy u stropu.
Hickok	Vsadil byste svůj žaket?
Mors	Proč ne? A když prohrajete, musíte jít se mnou na malou procházku.
Hickok	/usmívá se/ Nepůjdu s vámi na žádnou procházku, protože vyhraji…
	bzzz
Hickok	Vyhraji Zde je moje navštívenka	Dále záběr detail, jak vyhodí do vzduchu peníz, prostřelí ho uprostřed, chytí ho zpět do ruky. Podá ji Morsovi – detail na prostřelenou minci.
Mors	Těší mě, dovolte, abych se také představil	Upřeně zašilhá po mouše, vytáhne kolt a vystřelí. Záběr: moucha spadne na pult zcepenělá. Vezme ji ze stolu a trikem z ní vykouzlí navštívenku, podává ji Hickokovi. Na ní je: Henry Mors
dav		Ani nedutá, všichni oči navrch hlavy.
Hickok	Když vyhrajete, kam s vámi půjdu?	Otřesen
Mors	Madam, ta káva byla znamenitá. Pane Hickoku, zítra vás tu čekám přesně v poledne. Dostavte se ve vlastním zájmu! Spěte sladce a na shledanou	Povstane, nakloní se k němu a něco mu zašeptá, pak mu foukne do obličeje dým. Odchází, dav před ním ustupuje
Hickok	Tak se napijeme, ne?	První se vzpamatuje Setmění
		Záběr na hodiny, blíží se půlnoc.

Postava	Řeč	Obraz
Hickok		Oba nazí v posteli. Odvalí se na stranu vedle Zuzany.
Zuzana	Miláčku, a teď spi	Leží v objetí nazí Říká spokojeně
Hickok	Nemůžu, protože pořád musím myslet na tu malou procházku.
Zuzana	A proč se jí děsíš
Hickok	Ukáže mi můj hrob
Zuzana	Miláčku, proč tomu šilhounovi věříš?
Hickok	Protože vím, kdo to je	Pošeptá jí to do ucha
Zuzana	Spi, miláčku, nic se ti nestane! Jsi moje velká láska!	Se zhrozí, ruku před pusu, aby nevykřikla. Pak říká
Hickok		Chrní.
Zuzana	Bože, Lásko, te%d se modlím k tobě, neboť ty mě dobře znáš a víš, jak věrně a s jakou chutí jsem ti vždycky sloužila, a proto mě jistě vyslyšíš. Divokého Billa miluju k zbláznění! Promluv a řekni, jak to zařídit, aby můj miláček zítra vyhrál nad Smrtí! Mluv! Naslouchám ti celým srdcem!	Již oblečená zasedne ke stolu a začne se modlit. Hlavu v dlaních, vyčkává. Po chvíli prudce zvedá hlavu, nasává vzduch, jako by něco cítila. Najednou vyvalí oči
Eros		Se před ní objeví, celý září
Zuzana	Kdo jste, cizinče?
Amor	Kdo jsem?	Poskakuje baletním krokem sem a tam a dělá pukrlata. Najednou sedí na skříni a hází spoustu kvítků na Zuzanu. Záclony mírně zavlají. Seskočí dolů, sejme Zuzaně jeden lupínek z vlasů a drží v ruce navštívenku. Záběr navštívenky, kde je Harry Amor.
Zuzana	Amor!? Tak se přece jmenuje bůžek lásky	Přečte a překvapeně
Amor	Já ti dám bůžka! Jsem božstvo! A jaké božstvo! Mám ještě více jmen. Eros Cupido	Vyhazuje další navštívenky
Zuzana	Promiňte, já si vás vždycky představovala jako hošíka s lukem a šípy…
Amor	Nu, a teď k věci! Hrozně spěchám. Co ode mě chceš?	Vytáhne z kapsy zlaté hodinky.
Zuzana		Začne mluvit
Amor		Neposedí. Tu si chvíli zkouší taneční kroky, tu se krášlí, tu začne žonglovat, pak se chvíli vznáší u stropu
Zuzana	Posloucháte mě vůbec?
Amor	Samozřejmě, všechno je mi jasné. Buď klidná, všechno zařídím.	Začne jí to šeptat do ucha
Hickok		Začíná se probouzet.
Amor		Ho gestem zase uspí. Pak vzlétne.
Zuzana	To je úžasné! Vy jste nejlepší pistolník na světě!	Zatleská nadšeně.
Amor	Chachá! Ale teď už vážně musím jít! Všude je o mě zájem, takže Au revír, zítra v jednu!	Už hodlá odletět z okna
Zuzana	Proboha ne! V poledne!
Amor		Plácne se do čela, pošle Zuzaně vzdušný polibek a je fuč.

Mors vychází před hospodu a kontroluje čas na hodinkách s časem na věži. Přerovnává hodinky.

Postava	Řeč	Obraz
Mors	Jestli se nemýlím, trefil jste Davida Tutta na padesát yardů rovnou do srdce. Navrhuji tedy pět výstřelů na vzdálenost padesáti yardů. Souhlasíte?
Amor - Hickok	S čímkoli, kdykoliv a jakkoliv!	Protáčí pistoli kolem ukazováku.
Mors	Vám je dnes nějak veselo, pane Hickoku
Amor - Hickok	Veselo neveselo! Hlavně, abychom už spustili ten ohňostroj! Nemám času nazbyt! Kterou stranu zvolíte?	Vytáhne peníz, že si hodí.
Mors	Orel
Amor - Hickok	Promiňte! Zapomněl jsem naládovat bouchačku!	Hodí. Záběr: Padne hlava. Amor-Hickok začne pečlivě mířit. Záběr detail na prst na spoušti, kterou stiskne a ozve se jen „cvak“. Celkový záběr na Amora, který se podívá na pistoli a srdečně se rozesměje
Mors		Vraští čelo
Zuzana		Zavře oči
Amor - Hickok		Dobije pistoli a zamíří, vystřelí. Záběr zásah doprostřed. Záběr: Otočí se na Zuzanu a zamrká Záběr zepředu: Pak se otočí a vypálí ještě dvakrát, zase přesně.
Zuzana		Napjatě pozoruje
Mors		Záběr: Zatíná zuby, křečovitě drží rukojeť své pistole.
Amor - Hickok	Myslím, že byste měl jít k lékaři. Žlučník je vážná věc!	S chutí se zasměje, otočí se k terči a vystřelí od boku dvě bláznivé střely. Tentokrát se netrefil přesně. Otočí se k Zuzaně a pokrčí rameny.
Mors	Blahopřeji, pane Hickoku.	Odhodí cigáro Míří a střílí. 4x do středu. Před pátým chvíli odpočívá, usmívá se.
Zuzana		Napjatě sleduje
Amor - Hickok		Přechází tam a zpět
Mors		Zvedá paži k poslednímu výstřelu
Amor - Hickok		Najednou je pryč – zmizí v davu
MOrs		Míří, když v tu se někde ozve pláč čerstvě narozeného dítěte. Lekne se a vystřelí úplně mimo. Vztekle mrští pistolí. Hledá zrakem Hickoka, ten nikde
dav		Šumí, debatuje.
Zuzana		Záběr: Úlevně vydechne
Mors	Divné manýry. Kdybyste viděli pana Hickoka, vyřiďte mu, prosím, že si může vyzvednout svou výhru dnes večer u pana Hirama Boothilla, který mne laskavě pozval na večeři.	Rozhlíží se kolem Odchází

Postava	Řeč	Obraz
Hickok	Kde to jsem? Kolik je hodit	Probouzí se
Zuzana	Všechno je v pořádku, Jime. Začíná se stmívat.
Hickok	Proboha, to jsem zaspal schůzku s tím …
Zuzana	Vždyť jsem ti říkala, abys tolik nepil. Nikdo ti nevyčítá, že jsi chtěl ostavit svou výhru, ale...	Dělá, že nerozumí
Hickok	Jakou výhru?
		Záběr na večerní slunce
Hickok	To je neuvěřitelné. Nepamatuji se na nic! Vůbec na nic. Ponechte mě, prosím, chvíli o samotě! Rád bych vstal a poněkud se upravil. Ujišťuji vás madam, že pak vám již nebudu na obtíž.
Zuzana	Prosím	Uraženě odchází
Hickok	Promiňte ještě, ale jestliže jsem vyhrál sázku, kde je můj nový žaket?
Zuzana		Práskne dveřma

Postava	Řeč	Obraz
Zuzana	Amore, prosím, mám poslední přání	Hořce pláče.
Amor	Co je?	Nevrle
Zuzana	To bych si vyprosila, abyste se tvářil tak otráveně! Vždyť jste málem prohrál!
Amor	Nono	Přikouzlí si banjo a začne na něm přeludovat.
Zuzana	A když bylo nejhůř, utekl jste jako malý kluk!
Amor	To je nějakých řečí! Kdo to nakonec vyhrál?
Zuzana	Pan Hickok. Ale čirou náhodou!
Amor	Ale vyhrál.	A začne trsat na banjo a pochodovat dokola.
Zuzana	To si říkáte bůh lásky? Vždyť jste potrhlý větroplach! Proč jste takový? Proč?
Amor	Ach Zuzano, nemůžu být jiný. Jsem bůh tvé lásky, lásky zbrklé a ztřeštěné jako jarní bouřka! Máš mě vidět, když třeba navštívím ženu pastorovu! K té nelítám oknem! Kdepak! Stojím způsobně přede dveřmi, zaklepu a vstoupím teprve na vyzvání. Neboť její láska je též trpělivá a jemná. Proč si mě vlastně volala? Nemám času nazbyt!
Zuzana	Chtěla bych, aby se Jim do mě zamiloval!
Amor	Zařídím Okamžitě vyhledám tvého miláčka a nemilosrdně ho prošpikuji, že k tobě přijde ještě dnes večer a vyzná ti lásku před celým Springfieldem.	Vytáhne pozlacenou decentní pistolku a něžně ji pohladí. Odlétne
Zuzana		Zaraduje se, jde se krášlit.

Plakáty: Saloon, Funerals, Bank, Sheriff – nad dveře. Mohou být i vývěsní štíty všeho druhu (Akce: 2 rakve plus jedna zdarma, apod)

Postava	Řeč	Obraz
Zuzana		Zametá po baru, nervózní. Tu zaslechne:
Amor	Zuzi (Amor)
Zuzana		Otočí se po hlase
Amor		Stojí v převleku (podle originálu „ve stejnokroji požárníka města New York“ – ale může být i jiný dobový převlek. Mrká na Zuzanu spiklenecky.
Zuzana	Tys to vyvedl! Copak Divoký Bill je nějaký hasič?	Spráskne ruce, polohlasně
Amor - Hickok	Aha No jo	Podívá se do notesu Zatočí se piruetou a stojí tam Hickok ve správném převleku. Pokloní se Zuzaně a rázuje ven.

Postava	Řeč	Obraz
Mors		Opírá se o trám před barem, nevrle kouká na hodiny. Právě odbíjí 12.
Amor - Hickok	Vy ale špatně vypadáte! Nezlobí vás žlučník? Udělej tohle	Vesele vychází ven Tleskne rukama
Mors	Pcha, to jsem už viděl	Ignoruje ho
Mors	Jdeme	Záběr zepředu, jak oba vyjdou, dav za nimi

Postava	Řeč	Obraz
Hickok		Jde po ulici
Mors		Vychází z nějakých dveří. Vyprovází ho funebrák.
Hickok		K němu přistupuje. Chvíli spolu rozpráví.
Mors		Předává mu sako.
Hickok		Jako gesto mu předává své. Oba si oblékají nová saka a odchází od sebe.

Postava	Řeč	Obraz
Mors		Stojí před domem a nahlíží do okna, ze kterého se ozývá sténání.
Amor	Miluj Zuzanu až k smrti	Letí kolem (případně se trikově rychle přibližuje). Zahlédne Morse v Hickokově saku. Natáhne pistolku a vystřelí a mizí dál.
Mors		Záběr: Chytne se za srdce, rysy ve tváři zjihnou.

Scénář

O šenkýřce Zuzaně a čtyřech pistolnících